все о паспортно-визовых услугах

Образец заполнения анкеты на визу в Шри-Ланку

Obrazets-zapolneniya-eta-viza-sri-lanka4Чтобы получить визу в Шри-Ланку необходимо заполнить специальную анкету на официальном сайте Иммиграции и Эммиграции Шри-Ланки.

Сделать это можно через турагенство, а можно и самостоятельно.

Даже если Вы не знаете английского – ниже представлен образец заполнения.

Общие характеристики анкеты

Есть несколько типов анкет, заполняемых для поездки в Шри-Ланку:

  • Для краткосрочных поездок (срок пребывания не превышает 3 месяца), заполняется он-лайн;
  •  Для всех других целей (срок пребывания может превышать 3 месяца), подается в посольстве Шри-Ланки в Москве.

Разобраться самостоятельно с заполнением заявления совсем не сложно. Далее представлена пошаговая инструкция.

  1. На сайте http://www.eta.gov.lk выберите свой язык и нажмите на кнопку «Подать».
  2. Далее появится страница с условиями получения визы. Нажмите на радиокнопку

«I Agree» для согласия.

  1. На следующей странице необходимо выбрать цель своей поездки в левой части сайта. Для индивидуальной поездки нажмите на самую верхнюю ссылку «Apply for an Individual».
  2. Введите запрашиваемые личные данные. При необходимости добавьте информацию о детях, вписанных в ваш паспорт. Однако, если ребенок имеет свой загранпаспорт, тогда на ребенка придется заполнять анкету отдельно.

Obrazets-zapolneniya-eta-viza-sri-lanka1

Инструкция по заполнению электронной анкеты

Анкета заполняется на английском языке в электронном виде, а не от руки! Все поля, отмеченные звездочками должны быть заполнены.

  • Surname/Family Name* — Фамилия заявителя
  • Other/Given Names* — Имя заявителя
  • Title * — Обращение (MR/MRS/MISS)
  • Date of Birth* — Дата рождения
  • Gender* — Пол
  • Nationality* — Национальность
  • Country of Birth* — Страна проживания
  • Occupation – Должность (заполнять не обязательно)
  • Passport Number* — Номер заграничного паспорта
  • Passport Issued Date* — Дата выдачи заграничного паспорта
  • Passport Expiry Date *- Дата окончания срока действия заграничного паспорта
  • Далее идет информация о детях. Если в загранпаспорт вписан малыш, поставьте галочку напротив Child information in parent’s passport.
  • Surname/Family Name* — Фамилия ребенка
  • Other/Given Names* — Имя ребенка
  • Date of Birth * — Дата рождения
  • Gender * — Пол ребенка
  • Relationship * — Степень родства (выбрать Child)

Если несколько детей, нажмите на кнопку Add Child и добавьте информацию. Ниже в табличной форме появится представленная информация.

Obrazets-zapolneniya-eta-viza-sri-lanka3

Далее идет Информация о путешествии:

  • Intended Arrival Date* — Дата прибытия
  • Purpose of Visit* — Цель прибытия (медицинские процедуры и Аюрведа/участие в спортивных соревнованиях/туристическая с посещением достопримечательностей/посещение близких и родственников)
  • Port of Departure – Аэропорт (заполнять не обязательно)
  • Airline/Vessel – Название авиакомпании (заполнять не обязательно)
  • Flight/Vessel Number – Номер рейса (заполнять не обязательно)

Далее идут контактные данные:

  • Address Line 1* — Адрес проживания
  • Address Line 2 – Второй адрес проживания (заполнять не обязательно)
  • City* — Город
  • State* — Область, республика, край
  • Zip/Postal Code – Индекс (заполнять не обязательно)
  • Country* — Страна проживания
  • Address in Sri Lanka* — Адрес проживания на Шри-Ланке
  • Email Address * — Ваш электронный адрес
  • Telephone Number* — Ваш телефонный номер
  • Mobile Number – Мобильный номер (заполнять не обязательно)
  • Fax Number – Номер факса (заполнять не обязательно)

Obrazets-zapolneniya-eta-viza-sri-lanka4 (1)

После заполнения внизу страницы перед вводом капчи нужно 3 раза нажать на радиокнопку «No» для ответа на вопросы оналичии других виз или текущего пребывания в Шри-Ланке.

Далее введите цифры, которые Вы видите на картинке, нажмите галочку в самом низу для подтверждения верности информации.

  1. На следующем этапе проверьте верность введенных данных и нажмите «Confirm», если все заполнено правильно. В таблице будет указана сумма к оплате.
  2. Выберите способ оплаты: карты VISA, MasterCard или American Express
  3. После оплаты вы сможете распечатать электронное разрешение на въезд или сохранить его на компьютер.

Obrazets-zapolneniya-eta-viza-sri-lanka2

Инструкция по заполнению анкеты в посольстве Шри-Ланки в Москве

  • Passport No. – номер з/паспорта
  • Date of Issue  – дата выдачи з/паспорта
  • Date of Expiry – дата окончания з/паспорта
  • Place of Issue – орган, выдавший документ
  • Details of previous passport hold, if any – номер и даты действия предыдущего паспорта
  • Name in Full (Surname first in block letters) – укажите ваши фамилию и имя заглавными буквами как в з/паспорте
  • Name of Father — укажите имя отца
  • Nationality — укажите ваше гражданство (Russia)
  • If nationalized, date and place of nationalization and former nationality – Не указывать ничего
  • Date of Birth Дата рождения
  • Place of Birth Место рождения
  • Civil Status ( Single, Married, Widower, Widow or Divorcee) – Семейное положение (холост/не замужем, женат/замужем, вдовец/вдова, в разводе)
  • If married, where spouse is resident and full Postal Address – если вы в браке, укажите гражданство супруга и полный адрес регистрации (запись нужно сделать латиницей в формате: Страна, Область, Город, Улица, Дом, Квартира)
  • Applicant’s height  –  Рост в сантиметрах
  • Any identification Marks or Pecularities – укажите ваши отличительные признаки (шрамы, Татуировки и т.д., Если их нет укажите NO)
  • Applicant’s Address – укажите ваш адрес регистрации латиницей (запись нужно сделать латиницей в формате: Страна, Область, Город, Улица, Дом, Квартира)
  • (a)Profession – не заполнять
  • (b)During staying in Sri Lanka адрес проживания в ШриЛанке
  • Profession or Occupation – укажите вашу профессию или род занятий
  • Name and Address of employee, if any – имя и адрес работодателя (запись нужно сделать латиницей в формате: Страна, Область, Город, Улица, Дом, Квартира)
  • If in business where business is  — если вы являетесь бизнесменом (ип), укажите название и адрес регистрации
  • Whether previously in Sri Lanka? If so, last place of residence and date of leaving – Были ли раньше в ШриЛанке? Если да, то где и дата въезда
  • Particulars of Visa or Residence Permit last obtained: в пунктах (a) и (b) укажите уточненные данные о последних выданных визе или виде на жительство
  • (a)If, Visa, give date of issue and period of validity – Если есть виза, необходимо указать дату получения и период действия
  • (b)If Residence Permit, give date of issue, period of validity, permit No and purpose of issue Если есть вид на жительство, необходимо указать дату получения и период действия
  • Whether permission to visit Sri Lanka or to extend stay in Sri Lanka has been refused previously and, if so by whom and when or whether application has been made now or previously to any Sri Lanka visa office abroad? If so, full particulars and position of such application: был ли у вас отказ в визе или в продлении периода пребывания в шри-ланке? Если да укажите кем и когда.
  • Object of present visit? – Цель посещения ШриЛанки (вписать Туризм)
  • Route and mode of travel to Sri Lanka – укажите авиакомпанию и данные перелета (например: Aeroflot  MOSCOW-COLOMBO-MOSCOW)
  • Period for which visit visa is required – укажите даты пребывания в Шри-Ланке и кол-во дней (например: 28.12.2013-05.01.2013 (9 Days)
  • Name and address of a person in Sri Lanka who can furnish information regarding applicant and security for maintenance and repatriation of the applicant, if so required. Укажите название и адрес отеля в котором будете проживать большее кол-во дней
  • Name and address of a responsible person in applicant’s own country who can furnish information regarding applicant: укажите данные гаранта в России (имя и фамилия, адрес и номер телефона контактного лица который остается в России)
  • How much money will the applicant have with him or have available for himself on arrival in Sri Lanka? укажите какую сумму вы планируете взять с собой в долларах США.
  • Any other reason to urge in support of application – не заполнять
  • Signature – Подпись
  • Date – Дата заполнения

Юридическая консультация БЕСПЛАТНО!

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: